全國服務熱線
400 886 0689

【從鷺島走進世界】木蘭品格,外文情懷——專訪廈門大學深圳校友會理事長、外文學院院友孫小荔

孫小荔,廈門大學外文學院81級院友,廈門大學校友總會常務理事、廈門大學深圳校友會理事長、深圳市合口味食品有限公司董事長。在臺上,她是校友代表,對廈門大學2016屆畢業生飽含深情的致辭溫暖了整個建南大會堂;在臺下,她又是知名實業家和外文杰出院友,睿智的談吐、優雅的風度同樣令人難以忘懷。在淡淡的茶香中,我們走近孫小荔學姐,靜靜聆聽她娓娓道來的動人故事。


優秀校友,載譽歸來


此次受邀作為廈門大學校友代表,孫小荔站在2016年廈門大學畢業典禮講臺之上,向臺下的數千名學弟學妹送去自己的叮嚀與祝福。此情此景,不禁讓她回想起當年畢業時的自己?!澳菚r候畢業的心情很忐忑,不知道外面的世界是怎么樣,但也很開心、很激動。畢業是人生很重要的一個節點,一定要把這個非常難忘的時刻記錄下來?!彼f,自己這次在畢業典禮上講述的都是實實在在的個人經歷,“希望能給學弟學妹們一些啟發”。


舊地重游,母校的新氣象讓孫小荔眼前煥然一新。她感慨道:“我們廈大幾十年堅持國際視野,而且近年來越來越追求國際化的發展,我覺得這一點特別好。但與此同時,廈大的學風卻是低調內斂的,師生們靜心、不浮躁,學校自省、不張揚?!睆倪@位溫婉平和的院友身上,我們看到了母校在她身上打下的深深烙印。


一入廈大門,終身廈大人。在講話中,孫小荔的字字句句都透露出對母校的感激之情,她說道:“假如沒有廈大四年對我的栽培,也就不會有今天的成績。那四年的經歷是我人生的基礎,非常珍貴?!睘榱舜鹬x母校,孫小荔于2014年在廈大設立了“孫小荔勵學金”,幫助貧困學生減輕學業方面的經濟負擔。她欣慰地告訴我們,接受這筆勵學金的同學們會經常給她寫信,與自己聊起他們在廈大學習生活期間經歷的心路歷程。


飲水思源——

這是校友孫小荔

堅持傳承的廈大品格。



曾經外文,不忘初心

   

“廈門大學外文學院81級院友”,這是孫小荔的另一張名片。曾為外文人,她笑稱自己“有福氣”?!澳菚r候剛剛改革開放,恢復高考沒多久,廈大校園也沒有現在這么活躍??赏馕膶W院給人的感覺是比較活躍的。外文的學生經常去圖書館閱讀各種書刊,還參加不定期舉辦的舞會。因為能接觸到不同語言的知識與書籍,大家的思想也比較靈活,視野很開拓,所以我覺得,能就讀于外文,是一件很有福氣的事情?!?/p>


但和其他外文系的同學們不同,孫小荔“不走尋常路”。在經歷了人生的波折之后,她清楚地認識到,自身并不適合像許多英語專業畢業生一樣走口、筆譯的職業道路?!拔业膬刃挠幸环N闖勁兒、一種蠢蠢欲動的渴望,我向往更具有挑戰性的生活?!痹谡J清自身的特點與社會的需求后,她毅然決然選擇了創業這條路。正是有了這段不平凡的經歷,讓她的一字一句更加擲地有聲。她告誡同學們:“正確的選擇需要智慧和勇氣。同學們在學校經常做選擇題,選錯了無非就是扣分而已,而人生的選擇如果選錯了,你的人生就變得不一樣了?!?/p>


雖然如今已不再做著與外語相關的工作,孫小荔卻仍然心系外文,不忘初心。她不僅積極投身學院院友會的籌備工作,更加入了外文學院“院友導師計劃”,與學院在校生頻繁互動?!皡⑴c這個計劃的同學和導師們要加強互動,導師們也要和學院加強溝通聯系?!睂O小荔對剛實行一年不到的“院友導師計劃”提出了自己誠摯的建議。


不忘初心——

這是院友孫小荔

對自己一直以來的要求。



勇敢轉變,下海創業


談起自己的創業經歷,孫小荔表示自己并不是畢業后立刻選擇創業的。在經歷了一年的機關干部、七年的外企職工、一年的無業狀態后,她在畢業后的第九年才最終開始創業。作為一名知識女性,她的創業初衷是希望通過自己的產品減輕知識女性的廚房勞作壓力?!皠摌I一路并非一帆風順。是心中的理想與信念以及建立一個令人尊敬的中國食品品牌的目標,激勵著我不斷前行?!泵鎸Α盎ヂ摼W+”的時代潮流,她充分利用互聯網與新媒體等平臺進行電商銷售與產品推廣,也堅持著“真愛真品質”的品牌理念。在多年的努力下,她一手創辦的深圳市合口味食品有限公司在華南市場扛起了“廣式美食”的大旗,深得廣大消費者的認可,成為了珠三角家喻戶曉的老品牌、老字號。


“現在我感覺內心很充實、很幸福?!睂O小荔笑著說。二十多年來,她通過自己創辦的企業平臺,不但生產出安全健康的食品,服務于廣大消費者,也在為社會創造價值的同時實現自身的人生價值與幸福。頭頂著“深圳市食品工業協會會長”、“全國食品工業優秀女企業家”這些光環,她最認可的定位卻是“實業家”這一身份?!叭绻f校友、院友是情感方面的紐帶,‘實業家’就是一張落地的名牌。我內心選擇做一名實業家,我永遠不會放棄實業而選擇更加輕松的事情。實業很踏實,而且也能夠做大、做久,這是我終身的事業?!?/p>


面對現在很多畢業生選擇創業這條路,孫小荔也給出了“過來人”的看法:選擇創業是建立在一定的經驗、經歷積累與知識儲備的基礎上的。她認為,創業需要一些特質——堅韌不拔、能吃苦、百折不撓、有堅定的信念等等?!叭绻容^柔弱,優柔寡斷,習慣安逸,吃不了苦,沒有明確堅定的追求和目標,這種人就不太適合創業。認準一個目標,認準一個理想和信仰,就堅定不移地走,這個很重要?!?/p>


實干興邦——

這是企業家孫小荔

一生都將為之奮斗的方向。




青春是一張華麗的詩篇,是一場盛大的人生交響樂。在鳳凰花開的又一季,作為一位純粹的學姐,孫小荔此刻陪著已經畢業和尚未畢業學弟學妹們站在人生的十字路口,用自己半生積累的人生經歷為他們鋪路,目送他們走向光芒萬丈的前方?!白詮姴幌?,止于至善”——廈門大學校訓多年來一直鼓舞著她,如今她將這句話送給所有外文學子,愿大家在未來的路上也能不畏艱險、敢于攀登。


孫小荔院友寄語:

“大學四年一定要珍惜寶貴的時光,多花時間在學習上,夯實知識基礎,完善知識結構,豐富自己的知識面;多和不同學院、學校的同學相互交流,不能閉門造車;多去聽不同領域的課程,也可以多參加一些跨學科論壇、公共課程、名人講座等,開拓視野,打開思維;不要擔心認真做事不被發現賞識,只要你認真去做,就一定會有回報的?!?/p>




廈門大學外文學院宣傳中心

圖/肖寧雙

文/高怡銘、肖寧雙、羅薇

編輯/潘華